Gươm Ẩn Hang Sâu
Điểm hoàn thành Xem trên bản đồ ↗
Tóm tắt
Lian Xiaowu bất ngờ hẹn gặp Endministrator tại Cục Kiếm Sĩ Hongshan ở Thành Phố Võ Lăng.
Mở khóa
Nhiệm vụ này sẽ mở khóa Cốc Tàng Kiếm; hoàn thành loạt nhiệm vụ này để mở khóa Năng Lượng Bồi Tích mới
Phần thưởng
EXP Tác Chiến ×960 EXP Tác Chiến ★★★★★ Nâng Cấp Đặc Quyền của Endministrator. 
Oroberyl ×240 Oroberyl ★★★★★★ Một vật liệu nhân tạo thường dùng để chiêu mộ cán viên. 
Vật Chứa Nhận Thức Cao Cấp ×3 Vật Chứa Nhận Thức Cao Cấp ★★★★★ Nguyên liệu cấp nhiều EXP để tăng cấp cho cán viên từ Cấp 61-90. Tổng quan › 
Bộ Kiểm Tra Vũ Khí ×6 Bộ Kiểm Tra Vũ Khí ★★★★ Một vật liệu cung cấp nhiều EXP cho vũ khí. Tổng quan › 
Protohedron ×8 Protohedron ★★★★ Một vật liệu tăng cấp kỹ năng của cán viên. Tổng quan › 
T-Cred ×26,000 T-Cred ★★★★ Viết tắt là TC. Loại đơn vị giao dịch này được công nhận và sử dụng ở nhiều nơi. Các bước
1 Đọc tin nhắn của Lian Xiaowu
Trò chuyện nhóm
L
lianxiaowu
Chào Endmin, đây có phải tài khoản Baker của ngài không? Không biết ngài có thể ghé qua Cục Kiếm Sĩ Hongshan một chuyến không?
L
lianxiaowu
Fangyi bảo tôi có thể nhờ ngài giúp! Chuyện này liên quan đến nguồn gốc của Cục Kiếm Sĩ Hongshan.
Endministrator
Quan trọng sao? Tôi sẽ đến ngay.
L
lianxiaowu
Cảm ơn! Hẹn gặp ngài chút nữa!
Hội thoại
Chen Qianyu
Này Endmin! Cũng tranh thủ đến chọn kiếm à?
L
Lian Xiaowu
Chính thế! Vì vậy tôi mới mời Endmin đến đây! Bạn biết không? Gần đây, chúng tôi đã phát hiện ra Cốc Tàng Kiếm từng thất lạc từ lâu!
Chen Qianyu
Cốc Tàng Kiếm ư?! Chính là nơi mà vẫn hay đồn đại ấy sao?
L
Lian Xiaowu
Ha, nghe phóng đại quá mức rồi đấy...! Nhưng trong đó hẳn vẫn có đôi phần sự thật.
Perlica
Nếu vậy, dấu tích của nó có thể truy ngược về thời kỳ gần với lúc người Terra lần đầu đặt chân lên Talos-II...
L
Lian Xiaowu
Đúng vậy. Thuở ấy, Bộ Lễ và Bộ Công của Người Viêm đã xây dựng một căn hầm bí mật. Nghe nói nơi đó cất giữ các bản vẽ dự phòng của nhiều loại máy móc, để lại cho những thế hệ khai phá Talos-II sau này.
Chen Qianyu
Ồ, vậy nên mới nói nơi đó có liên quan đến "cội nguồn" của Cục! Đây chẳng phải là bảo vật lưu truyền sao!
L
Lian Xiaowu
Chỉ một số rất ít nhân sự trọng yếu biết đến sự tồn tại của nó. Sau khi Cuộc Chiến Aggeloi nổ ra, nơi đó đã bị Nhiễm Khuẩn vùi lấp. Những ghi chép liên quan cũng thất lạc trong cảnh hỗn loạn.
L
Lian Xiaowu
Lục tìm khắp nơi mà vẫn chẳng thu được gì. Mãi đến gần đây, khi Triều Nhiễm Khuẩn rút xuống, tôi mới nhận ra nó nằm ngay trong cốc phía đông nam Trại Thanh Ba.
L
Lian Xiaowu
Nhưng hiện giờ còn rất nhiều việc phải lo. Fangyi nhắc tôi rằng... có lẽ tôi có thể nhờ ngài giúp...?
Chen Qianyu
Ồ! Ồ! tôi cũng đi nữa! Dù không tìm thấy Thần Kiếm Diệt Quái, biết đâu bên trong còn có danh kiếm hay bí kíp thất truyền nào khác!
Perlica
Có Chen ở đó, em cũng yên tâm hơn nhiều. Hiện giờ em phải ở lại trong thành. Chen, an nguy của Endmin nhà ta giao cả cho chị đấy.
Chen Qianyu
Yên tâm đi! Có tôi ở đây, chuyến này với Endmin chỉ như đi dạo thư thả thôi!
L
Lian Xiaowu
Cứ yên tâm! Tôi nhất định không để ngài giúp Võ Lăng không công đâu!
Chen Qianyu
Hơn nữa, biết đâu chúng ta còn tìm được Kiếm Thuật Chi Xiao trong kho tàng của Người Viêm nữa! Endmin, cùng đi săn kho báu nào!
Perlica
Có Chen ở đó, em cũng yên tâm hơn nhiều. Hiện giờ em phải ở lại trong thành. Chen, an nguy của Endmin nhà ta giao cả cho chị đấy.
L
Lian Xiaowu
Tuyệt lắm! À, gần đây chúng tôi cũng nhận được báo cáo về đám đạo tặc chuyên nhắm vào các di vật lưu truyền. Tôi đã phái Lin Hu đến canh giữ lối vào cốc.
L
Lian Xiaowu
Nhưng sư phụ của tôi vẫn luôn biết vị trí đại khái của nó, và đã giao phó cho tôi tìm lại nơi ấy. Đó cũng là lý do ban đầu tôi xin được điều đến Võ Lăng.
Chen Qianyu
Rõ rồi! Kẻ nào dám động vào bảo vật cổ của chúng ta, tôi sẽ cho chúng nếm thử lưỡi kiếm của mình! Endmin, xuất phát thôi!
Chen Qianyu
Tương truyền rằng Song Hiệp Viêm Quốc đã mang Thần Kiếm Diệt Quái từ Terra đến đây. Họ chôn nó tại nơi này... rồi từ đó quy ẩn giang hồ!
L
Lian Xiaowu
Nơi ấy có thể đang cất giấu thứ mà chúng ta hằng mơ ước - di vật công nghệ của Người Viêm. Người ta nói nơi đó có liên quan đến khởi nguồn của Cục Kiếm Sĩ Hongshan chúng ta.
Perlica
Ừm... Vậy ra mạch năng lượng của hệ thống phòng vệ đã được thiết kế để tính đến những sự khác biệt này... Ô, Endmin?
Bộ đàm
Chen Qianyu
Khu vực phía đông nam Trại Thanh Ba trước giờ vẫn luôn bị Nhiễm Khuẩn bao phủ.
Chen Qianyu
Ai ngờ bên dưới lại ẩn giấu một vùng đất khác chứ?
2 Đi đến Cục Kiếm Sĩ Hongshan và nói chuyện với Lian Xiaowu Xem trên bản đồ
Hội thoại
Chen Qianyu
Đây là... rockhowler. Họ hàng hoang dã của thú mây. Học viện Khoa học Hongshan đã ghi nhận chúng là một phân loài mới.
Chen Qianyu
Có gì đó không ổn... Rockhowler thường nhút nhát, hiếm khi chủ động gây hấn. Nhưng đám vừa rồi thì như muốn lấy mạng chúng ta vậy...
Chen Qianyu
Ừ. Cảm giác như có nguồn năng lượng kỳ lạ nào đó trong cốc này đang kích chúng phát cuồng.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Một bầy thú...! Cẩn thận đó!
3 Đi đến Cốc Tàng Kiếm Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Endministrator và Chen Qianyu đồng ý giúp Lian Xiaowu tìm kiếm các di vật và công nghệ Người Viêm bị chôn vùi. Cả hai lên đường đến Cốc Tàng Kiếm.
Hội thoại
Chen Qianyu
Mất tín hiệu rồi...
Chen Qianyu
Ừ. Chúng ta là Đội Endmin mà. Nhất định sẽ tìm ra lời giải thôi!
Chen Qianyu
Không hề, sợ gì chứ!
Chen Qianyu
Tay nắm chuôi kiếm, ta sẽ băng qua lối núi khúc khuỷu, vượt qua dòng chảy ngoằn ngoèo, tiến đến ánh sáng cuối đường hầm!
Chen Qianyu
Không ổn rồi... Chẳng lẽ anh ta đang bị đám rockhowler cuồng loạn tấn công? Chúng ta phải tìm ra anh ta...
Chen Qianyu
Hửm? ngài thấy gì sao?
Chen Qianyu
Một cái bóng đỏ sao? Cốc Tàng Kiếm này đúng là càng lúc càng quái lạ...
Bộ đàm
Chen Qianyu
Một cánh cửa bị niêm phong... Endmin, ngài có mở được không?
4 Đi đến Cốc Tàng Kiếm
Mục tiêu có thể
- Đánh bại thú dữ
Bộ đàm
Chen Qianyu
Con đường phía trước bị chấn động tàn phá nặng nề quá!
Chen Qianyu
Cẩn thận! Đừng để ngã!
5 Mở thông lối đi phía trước
Cập nhật cốt truyện
Một cánh cửa niêm phong đang chặn đường. Có lẽ bạn cần sửa lại cơ chế thì mới mở được.
Mục tiêu có thể
- Mở thông lối đi phía trước
Hội thoại
Chen Qianyu
Nhìn kìa! Dân Trại Thanh Ba! Còn dựng cả lều ở đây nữa!
Chen Qianyu
Đoán là chui qua lối hở gần cổng.
Chen Qianyu
Đúng vậy. Tangtang xem chúng ta như người nhà. Họ nhất định sẽ đồng ý giúp thôi.
Chen Qianyu
Ừm, nếu Tangtang đã xem chúng ta như người nhà, vậy chắc chắn có thể thương lượng được thôi.
Chen Qianyu
Nhưng giờ thì kẹt hẳn trong này rồi.
6 Đến Tấm Bia Cổ Kiếm đầu tiên Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Endministrator và Chen Qianyu đã tận mắt nhìn thấy những tàn tích cổ xưa ẩn sâu trong Cốc Tàng Kiếm. Sau khi quan sát tình hình xung quanh, cả hai quyết định tiến đến Tấm Bia Cổ Kiếm đầu tiên.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Endmin lúc nào cũng đỉnh! Ôi biết ngay mấy thứ này không thể làm khó mà!
7 Đánh bại những dân trại ngáng đường Xem trên bản đồ
Bộ đàm
Chen Qianyu
Mấy thứ này... lớn thật đấy! Còn lớn hơn hẳn ở Cục nữa! Chắc đây chính là "Tấm Bia Cổ Kiếm" mà Walton đã nhắc tới!
D
Dân Trại Kinh Ngạc (Shocked Stockade Resident)
Dân Võ Lăng kìa!
D
Dân Trại Kinh Ngạc (Shocked Stockade Resident)
Các ngươi còn dám đến đây! Nợ máu phải trả bằng máu, vì Anh Cả!
Chen Qianyu
Khoan, khoan, khoan! Sao vừa gặp đã lao vào đánh rồi?!
8 Đến Tấm Bia Cổ Kiếm đầu tiên
Mục tiêu có thể
- Đánh bại những dân trại đang nổi giận ngáng đường
Bộ đàm
Chen Qianyu
Chấn động càng lúc càng dữ dội hơn! Coi chừng!
9 Giải mã cơ chế của Tấm Bia Cổ Kiếm đầu tiên Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Endministrator và Chen Qianyu đến được Tấm Bia Cổ Kiếm đầu tiên, nhưng lối đi phía trước đã bị chặn. Những cơ chế gần đó có thể là chìa khóa mở đường.
Hội thoại
Chen Qianyu
Khoan đã? Chúng là... bạn của ngươi sao?
Chen Qianyu
Thôi được rồi, mau về đi và tự chăm sóc mình cho tốt nhé. Đừng để bị bắt nạt nữa đấy!
Chen Qianyu
Ồhh, quà cho bọn ta sao?
Chen Qianyu
Cảm ơn nhé! Giờ thì mau về nhà đi thôi.
Chen Qianyu
Nó tin tưởng chúng ta đến vậy... còn giúp đỡ chúng ta không ít nữa.
Chen Qianyu
Ai mà biết được? Nhưng từ đây trở đi, chúng ta phải tự dựa vào chính mình rồi.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Cái lũ nóng máu đần độn này. Phải thay Tangtang chỉnh đốn một phen!
10 Điều tra bia đá ở gần Không có đánh dấu
Bộ đàm
Chen Qianyu
Smartie? Ha ha, tới để ăn mừng chiến thắng cùng bọn ta sao?
11 Đến Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Sau khi phá giải cơ chế của tấm Tấm Bia Cổ Kiếm đầu tiên, Endministrator và Chen Qianyu tiếp tục tiến về phía tấm Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai.
Hội thoại
Chen Qianyu
Vậy ra đây chính là nơi Viêm Quốc cất giữ những di vật công nghệ của mình...
Chen Qianyu
...Trước hết, hãy tìm những thứ có liên quan đến "Kiếm Thuật Chi Xiao" đi!
Chen Qianyu
Những pho tượng này... lẽ nào là những người từng xây dựng và trông coi bảo khố này?
Chen Qianyu
Trông họ... giống những học giả và trí thức hơn.
Chen Qianyu
Nhiều thư quyển quá! Có khi đọc cả đời cũng không hết mất. Endmin, hay là chúng ta thử tìm xem có báu vật gì không?
Bộ đàm
Chen Qianyu
Đường đã bị chặn. Walton cũng không thấy tung tích đâu. Hmm... Trước tiên, hãy kiểm tra các trụ cơ chế ở gần đây.
12 Đến Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai Xem trên bản đồ
Bộ đàm
Chen Qianyu
Vừa rồi là thứ gì vậy...?! Nó làm cả biểu tượng trên trụ cũng rung bật ra luôn!
13 Giải cứu Rockhowler Đỏ Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Một bầy rockhowler dữ tợn đang vây ép con rockhowler đỏ nhỏ mà Endministrator và Chen Qianyu đã gặp trước đó. Hai người quyết định ra tay cứu nó.
Hội thoại
Chen Qianyu
"Xích khóa" của các tấm bia kiếm đang được kéo dần lên từ đáy sơn cốc. Xem ra nguồn năng lượng bên dưới đó đang yếu đi rồi.
Chen Qianyu
Ra là vậy... Mấy tấm bia này chính là chìa của cái "khóa" dùng để phong giữ thứ gì đó bị chôn sâu dưới lòng sơn cốc.
Chen Qianyu
Ừm, mấy chuyện kể dân gian vẫn nói kỹ nghệ của Đại Viêm thuộc hàng bậc nhất Terra.
Chen Qianyu
Họ từng tạo nên vô số kỳ quan, như "Năm Thành, Mười Hai Tòa". Quả là không thể tưởng tượng nổi.
Chen Qianyu
Nếu những kỳ tích cổ xưa đó có thể được khôi phục... thì đám Aggeloi với lũ rockhowler kia hẳn chẳng còn đáng ngại nữa!
Chen Qianyu
Hừm? Ai ở đó?
Chen Qianyu
Đúng. Nhưng rốt cuộc nó muốn gì chứ...? Giờ lại còn Dân Trại, Walton, rồi cả những âm thanh kỳ lạ nữa. Mọi thứ cứ rối cả lên, chẳng khớp vào đâu được.
Chen Qianyu
Nhưng như cha tôi vẫn thường nói: "Cầu tới đâu thì bắc tới đó." Có chỉ huy của bạn và lưỡi kiếm của tôi, chúng ta sẽ vượt qua thôi.
Chen Qianyu
Thấy mà đúng không? Nó vừa ló đầu khỏi tảng đá được một thoáng rồi lại vụt mất...
Chen Qianyu
Được rồi, đi tiếp nào.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Nhìn cảnh tan hoang này xem... Mọi thứ nơi đây e là đã bị chấn động dữ dội bởi không chỉ một vài cơn địa chấn.
14 Tiếp tục đi và tới Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai Xem trên bản đồ 1 Xem trên bản đồ 2 Xem trên bản đồ 3
Cập nhật cốt truyện
Endministrator và Chen Qianyu đã cứu được con rockhowler đỏ nhỏ. Cả ba tiếp tục lên đường hướng về Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai.
Hội thoại
W
Walton
Có gì muốn hỏi không, những người bạn đồng hành? Tôi sẽ chia sẻ toàn bộ những gì mình biết, tuyệt đối không giấu giếm!
W
Walton
Heh, tôi đâu có ý giấu giếm gì với các cộng sự của mình. Ông tôi qua đời cách đây một năm. Trong lúc thu dọn di vật của ông, tôi đã tìm thấy một bản sao của hiệp ước này.
W
Walton
Chính phát hiện đó khiến tôi nhận ra niềm say mê khảo cổ đã được khắc sẵn trong huyết thống của mình. Sau đó, tôi bắt tay hợp tác với Phòng Thương Mại Tổng Hợp và giành được sự phê chuẩn chính thức từ phía họ.
Chen Qianyu
Phòng Thương Mại Tổng Hợp chắc cũng chỉ nhắm vào tiền thôi, đúng chứ?
W
Walton
Tôi đúng là đã bán quyền tài trợ. Nhưng việc ứng dụng thương mại đối với bất kỳ báu vật nào được tìm thấy...
Chen Qianyu
Dừng lại! Tôi bắt đầu cảm thấy... anh cũng chẳng khác mấy một tên trộm kho báu...
W
Walton
Bình tĩnh nào, các cộng sự của tôi! Nếu thật sự có hứng, chúng ta hoàn toàn có thể ngồi xuống bàn bạc tử tế mà!
Chen Qianyu
Không hứng thú. Cứ lấy phần công nghệ Columbia anh muốn rồi biến khỏi đây đi, anh bạn.
W
Walton
Nghe mà mát cả lòng! Chúc cho quan hệ hợp tác của chúng ta thành công mỹ mãn!
W
Walton
Chuyện là thế này. Theo những gì tôi quan sát được, nguồn năng lượng lan tỏa trong sơn cốc đã ảnh hưởng đến quần sinh vật ở đây... và khiến chúng biến đổi.
W
Walton
Có lũ trở nên hung bạo, cũng có lũ khai mở được trí tuệ, thậm chí đạt tới mức có nhận thức. Smartie hẳn thuộc về trường hợp sau.
W
Walton
Tội nghiệp, nó bị một đám rockhowler hung hãn vây ép nên mới tìm đến con người cầu cứu. May thay, nó đã gặp được tôi, rồi trở thành cộng sự của tôi...
Chen Qianyu
Anh gọi nó là trợ lý của mình... rồi lại đem nó ra làm điều kiện mặc cả trong thỏa thuận với chúng tôi. Cũng trơ trẽn thật đấy.
W
Walton
He, nghệ thuật đàm phán mà. Tôi tin rằng trên đường đi, mọi người cũng sẽ tiện tay giúp đỡ nó thôi. Lại là một vụ đôi bên cùng có lợi nữa, không phải sao?
Chen Qianyu
Hừ, anh đúng là gian xảo thật đấy. Nhưng dù sao thì tôi cũng sẽ giúp nó đuổi đám rockhowler đáng ghét kia đi!
W
Walton
Nghe có vẻ là một khởi đầu không tệ cho mối hợp tác của chúng ta đấy!
W
Walton
Phải. Theo những gì tôi nhận thấy, những tiếng động đó luôn xảy ra cùng với động đất.
W
Walton
Tiếng va đập và chấn động chỉ bắt đầu xuất hiện sau khi đám nhà quê từ Trại kéo tới đây. Bọn họ cứ nghịch ngợm mấy cơ quan đó.
W
Walton
Từ lúc ấy, lũ dã thú phát cuồng cũng liên tiếp xuất hiện. Nói đi cũng phải nói lại, tôi cũng là nạn nhân thôi.
Chen Qianyu
Có lẽ đang có một loại sức mạnh nào đó cố ngăn chúng ta tiến vào?
W
Walton
Ừm... không sai. Càng tiến gần tới tàn tích nơi đáy sơn cốc, nguồn sức mạnh đó lại càng mãnh liệt hơn.
W
Walton
Xem ra lại phải trông cậy vào những cộng sự đáng tin của mình giúp dọn đường rồi.
15 Đánh bại con Rockhowler hung hãn Xem trên bản đồ
Bộ đàm
Chen Qianyu
Cuối cùng cũng hạ được nó rồi!
16 Tìm Walton Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Sau khi đánh đuổi con rockhowler hung hãn, Endministrator và Chen Qianyu phát hiện Walton đang co mình trong chỗ ẩn thân. Cả hai liền lên tiếng hỏi anh ta rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Hội thoại
?
?
Xin thứ lỗi, Endministrator. Tôi là học trò Thiên Sư, Lin Hu, nhiệm vụ canh giữ khu vực này. Người không phận sự không được phép vào trong.
L
Lin Hu
Vừa rồi... Ừm, xin lỗi, tôi không thể nói. Đây là mệnh lệnh của Thiên Sư Lian. Chỉ người được cho phép mới có thể đi qua.
Endministrator
(Có lẽ chúng ta nên rời đi.)
Bộ đàm
Chen Qianyu
Vẫn không thấy bóng dáng Dân Trại đâu... Xem ra nơi này đã là lãnh địa của đám rockhowler rồi.
17 Rời hang
Cập nhật cốt truyện
Endministrator và Chen Qianyu quyết định bắt tay với Walton. Sau đó, cả nhóm tiến đến Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai, chỉ để thấy con đường phía trước lại một lần nữa bị phong kín. Muốn khai mở lối đi, họ sẽ phải vận dụng các cơ chế ở quanh đây.
Mục tiêu có thể
- Giải mã cơ chế của Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai
Hội thoại
L
Lin Hu
Thiên Sư Lian vừa báo cho tôi. Mọi người có thể vào.
Chen Qianyu
Hì, Cốc Tàng Kiếm trong truyền thuyết! Bọn ta tới đây!
L
Lin Hu
À, phải rồi, trước khi đến đây, đã có vài kẻ không rõ lai lịch đã cố xông vào.
L
Lin Hu
Tình hình bên trong khá phức tạp, lại còn có nhiễu sóng radio. Mọi người phải hết sức cẩn thận.
Chen Qianyu
Được rồi! Đợi tìm hiểu rõ tình hình bên trong, bọn tôi sẽ báo lại!
L
Lin Hu
Vậy thì tôi giao cả cho mọi người!
L
Lin Hu
À, cầm lấy thứ này nữa. Có thể sẽ hữu dụng khi gặp chướng ngại trên đường.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Nhìn kìa! Chúng đang bắt nạt con rockhowler đỏ nhỏ đó! Mau cứu thôi, Endmin!
Chen Qianyu
Khoan, nhìn mấy thứ này xem... Có vẻ ngay khi Triều Nhiễm Khuẩn rút xuống là đã có kẻ vội vã xông vào rồi.
18 Tiếp tục tiến sâu vào Cốc Tàng Kiếm Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Sau khi rời khỏi Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai, Endministrator, Chen Qianyu và con rockhowler mang tên "Smartie" tiếp tục tiến sâu vào lòng sơn cốc.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Nó không hề sợ chúng ta. Vậy ra kẻ bám theo chúng ta suốt dọc đường nãy giờ là ngươi sao?
19 Đánh bại những mãnh thú hung hãn đang chặn đường Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Lũ mãnh thú đã phong kín hang động, trong khi đây là lối đi duy nhất. Muốn tiếp tục tiến lên, bạn phải đánh bại chúng.
Hội thoại
Chen Qianyu
Endmin! Nhìn này, đây có vẻ là văn tự cổ của Người Viêm!
Chen Qianyu
Đợi chút... Để thử đọc xem sao...
Chen Qianyu
Muốn mở nó ra, chúng ta phải phá giải cơ chế trung tâm và đưa ba luồng sáng trở về vị trí.
Chen Qianyu
Chính xác! Hai tấm bia còn lại chắc cũng vận hành theo cách đó.
Chen Qianyu
Heheh, xem ra đúng là "có duyên" với nơi này. Đừng để kho báu vô giá ấy phải chờ lâu nữa!
Chen Qianyu
Nói ngắn gọn thì... Viêm Quốc đã để lại những cơ chế phòng hộ này để canh giữ một kho báu bí mật.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Nó đang định dẫn đường cho chúng ta sao?
20 Đến Tấm Bia Cổ Kiếm thứ ba Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Tạm biệt "Smartie" xong, Endministrator và Chen Qianyu lại tiếp tục tiến về phía Tấm Bia Cổ Kiếm thứ ba.
Hội thoại
Chen Qianyu
Hừ... Vậy ra đây là thứ họ cất giữ ở nơi này...
Chen Qianyu
Cũng không hẳn. Tìm đến đây với mong muốn tìm được một thanh kiếm, vậy mà khi rời đi lại mang theo những cuộn văn... Nghĩ kỹ thì cũng thật nên thơ.
Chen Qianyu
Và... tôi cũng không khỏi thấy có chút bùi ngùi...
Chen Qianyu
Đúng vậy thật! Nếu đã thế, Endmin, chúng ta quay về gọi Xiaowu với mọi người tới đây xem thử đi.
Chen Qianyu
Tổ tiên của chúng ta đã không để lại thần binh hay công nghệ thất truyền. Điều họ muốn trao lại cho chúng ta... lại là cả một kho tàng văn hóa và mỹ thuật.
Bộ đàm
W
Walton
Cứu tôi! CỨU TÔI VỚI!
Chen Qianyu
Giọng đó... là Walton!
21 Đến Tấm Bia Cổ Kiếm thứ ba Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Để đến được Tấm Bia Cổ Kiếm cuối cùng, Endministrator và Chen Qianyu phải băng qua một khu vực đầy hiểm nguy.
Hội thoại
Chen Qianyu
Tạ ơn tổ tiên là con rockhowler khổng lồ đó đã không phá hỏng nơi này.
Chen Qianyu
Ừ! Để tôi thử trước!
Chen Qianyu
Được rồi... Hừm... Ồ! Hay là Endmin thử xem?
?
?
Xác nhận danh tính: Endministrator của Tập Đoàn Endfield.
?
?
Đang kích hoạt quyền truy cập cơ sở tri thức. Đang mở khóa.
Bộ đàm
W
Walton
AAAAGH! CỨU TÔI!
22 Giải mã cơ chế của Tấm Bia Cổ Kiếm thứ ba
Cập nhật cốt truyện
Muốn tiến tới đáy sơn cốc, Endministrator và Chen Qianyu buộc phải phá giải cơ chế của Tấm Bia Cổ Kiếm cuối cùng.
23 Tiến tới đáy sơn cốc để khám phá bí mật Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Toàn bộ cơ chế của các Tấm Bia Cổ Kiếm đã được giải mã. Con đường dẫn xuống đáy sơn cốc cũng theo đó hiện ra. Giờ thì hãy tiến tới và vén mở bí mật ẩn sâu nơi trung tâm của Cốc Tàng Kiếm.
Hội thoại
Endministrator
(Smartie đang cố nhắc chúng ta về chuyện gì đó sao?)
Bộ đàm
Chen Qianyu
Trông nó như sợ mất vía rồi ấy. Endmin, chúng ta cũng nên cẩn thận từng bước thôi!
24 Đánh bại Rockhowler khổng lồ Không có đánh dấu
Cập nhật cốt truyện
Endministrator và Chen Qianyu phát hiện một bảo khố của Người Viêm dưới đáy sơn cốc, nhưng ngay sau đó, một con rockhowler khổng lồ bất ngờ nhảy bổ ra, chặn đứng đường đi.
Hội thoại
?
Nếu dẹp được tảng đá kia thì có thể chui qua lối hở này.
?
Nhìn qua thì chỗ sập này có vẻ mới xảy ra gần đây.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Muốn gây sự sao? Để ta dạy cho các ngươi một bài học!
Chen Qianyu
Con đường dẫn tới tấm bia cuối cùng... xem ra sẽ chẳng dễ đi chút nào.
25 Tiến vào căn hầm Không có đánh dấu
Cập nhật cốt truyện
Hãy tiến vào bảo khố, để tận mắt chiêm ngưỡng những di sản mà người Terra đã để lại cho cư dân Talos-II.
Hội thoại
W
Walton
Thịt gia cầm chiên kiểu Trimount... Hầu như không đáng để đăng ký bằng sáng chế lắm... Phải tìm cái gì đó giá trị hơn...
W
Walton
Chuyến này nhất định phải có lời mới được!
W
Walton
Nhưng cũng là thứ không thể thiếu! Dù sao thì tôi cũng đã gọi được một khoản vốn mạo hiểm từ Phòng Thương Mại Tổng Hợp, lại còn ký cả thỏa thuận cá cược ăn chia nữa...
W
Walton
Ôi đâu có! Với tư cách là một đối tác hạng sang, ngài lúc nào cũng được chào đón ghé qua mà, Endmin thân mến!
Bộ đàm
Chen Qianyu
Địa chấn ngừng rồi. Mau, đi thôi!
26 Kiểm tra kết quả tìm kiếm cho "Chi Xiao" Không có đánh dấu
Bộ đàm
Chen Qianyu
Đúng rồi! Các trụ cơ chế bắt đầu hoạt động rồi!
27 Rời khỏi nơi này Xem trên bản đồ
Cập nhật cốt truyện
Sau khi phát hiện ra "bảo vật" thực sự được chôn giấu trong bảo khố, Endministrator và Chen Qianyu rời khỏi khu di tích, rồi đem chuyện này kể lại cho Lian Xiaowu và Walton.
Bộ đàm
Chen Qianyu
Phù, đúng là hú vía thật! Cuối cùng chúng ta cũng xử lý xong chỗ này rồi.
Chen Qianyu
Phong ấn dưới đáy sơn cốc chắc giờ cũng đã được giải khai rồi!
Chen Qianyu
Con rockhowler khổng lồ này... Hẳn chính là nguồn cơn của tất cả những tiếng động vừa rồi.
Chen Qianyu
Phải hạ gục nó! Nhanh lên!
28 Cảnh phim 19 hội thoại
Hội thoại
Chen Qianyu
Này? Anh ổn chứ...? Endmin, anh ta bị dọa đến mất hồn rồi. Giờ phải làm sao đây?
Chen Qianyu
Nghe cho rõ đây. Tôi là Cán Viên Chen Qianyu của Endfield, còn đây là Endministrator của chúng tôi. Hy vọng anh thấy cơm tù hợp khẩu vị, đồ cặn bã!
W
Walton
KHOAN ĐÃ! Thưa, tôi là nhân viên hợp đồng của Phòng Thương Mại Tổng Hợp! Nhìn đây! Đây là giấy tờ chứng minh của tôi!
W
Walton
Đúng vậy! Henry Walton, nhà khảo cổ học đã đăng ký với Phòng Thương Mại Tổng Hợp, xin được phục vụ! Tôi được ủy thác thu hồi các di vật công nghệ của Terra!
Chen Qianyu
Anh đang nói linh tinh cái gì vậy? Đây là đất của Người Viêm, nhìn đâu cũng thấy dấu tích của Học Viện Khoa Học Hongshan.
W
Walton
Các bạn tôi ơi, có biết dưới này thực sự chôn giấu thứ gì không? Toàn bộ tri thức và công nghệ mà các quốc gia trên Terra từng ký thác cho Viêm Quốc đấy!
W
Walton
Với tư cách là chắt của Tiến Sĩ Indy Walton, nguyên toàn quyền đại diện của Columbia trong Ủy Ban Giám Sát, tôi có mặt tại đây dưới sự bảo trợ chính thức của Phòng Thương Mại Tổng Hợp.
W
Walton
Tôi có đầy đủ quyền hạn để tạo một bản dự phòng cho mọi thứ có giá trị mà các bạn khai quật được tại đây! Đúng theo hiệp ước này, văn kiện đã được toàn thể các quốc gia trên Terra cùng ký kết!
Chen Qianyu
Nhưng... sao Xiaowu lại chưa từng nhắc tới chuyện này? Không được. Nếu anh định kiếm lời từ chuyện này, thì thà chấm dứt cuộc săn kho báu ngay tại đây còn hơn!
W
Walton
Khoan đã! Tôi có một ý tưởng đôi bên cùng có lợi. Vì Endfield là đồng minh thân cận của Học viện Khoa học Hongshan, tôi tin chúng ta hoàn toàn có thể thương lượng một thỏa thuận hợp tác!
W
Walton
Tôi đang bị thương, nhưng tôi có thể cử trợ lý đắc lực của mình, "Smartie", đi hỗ trợ các bạn. Còn phần tôi, thứ duy nhất tôi yêu cầu làm thù lao là công nghệ di vật của Columbia. Thế nào? Thành giao chứ?
W
Walton
Đúng vậy! Smartie chính là con rockhowler đỏ nhỏ đó! Có cộng sự đắc lực này hỗ trợ, kiểu gì chúng ta cũng sẽ thu được lợi ích từ vụ này.
Chen Qianyu
Ra tên nó là Smartie à... Xem ra nó sẽ giúp được không ít đấy. Thấy sao, Endmin?
Chen Qianyu
Được thôi. Endmin đã lên tiếng rồi, tôi sẽ theo.
W
Walton
Quyết định sáng suốt đấy. Tôi sẽ cho Smartie làm trinh sát, đi do thám vị trí của Tấm Bia Cổ Kiếm tiếp theo. Có gì muốn hỏi thì cứ tự nhiên. Và rất hân hạnh được làm ăn với các bạn!
W
Walton
Á! Tôi vẫn còn sống! Ôi, cảm ơn hai người đã cứu mạng tôi! À, tôi có nhặt nhạnh được vài món đồ lặt vặt của Dân Võ Lăng... Chọn một món đi, không, hai món luôn! Coi như chút lòng thành cảm tạ!
Chen Qianyu
Đồ lặt vặt à? Khoan đã... Rốt cuộc anh đang làm gì ở đây?
W
Walton
Đều đã gặp nhau ở đây rồi thì đừng vòng vo nữa. Kho báu mà Người Viêm để lại! Đó chính là lý do chúng ta có mặt ở đây. Hay là hai người làm cho tôi...
Chen Qianyu
Trộm kho báu à? Tốt lắm. Tóm được ngay tại trận rồi nhé.
Hội thoại khác
90 Hội thoại kịch bản không gắn với bước nhiệm vụ cụ thể.
Chen Qianyu
Xong rồi! Xích khóa của tấm bia đã được kéo lên hết! Phong ấn bên dưới giờ đã suy yếu đi rồi.
Chen Qianyu
Tôi cũng hơi lo... Mấy cơn địa chấn dữ dội thế này liệu có làm hỏng bảo khố không?
Chen Qianyu
Bình tĩnh nào, nhóc con. Bọn ta đi ngay đây.
Chen Qianyu
Lần chấn động này còn dữ hơn hẳn lần đầu nữa.
Chen Qianyu
Trên kia có một sợi dây... Smartie, đến lượt ngươi rồi!
Chen Qianyu
Là Xiaowu! Ồ, và cả Perlica cũng tới nữa!
Perlica
Endmin, tôi đã phát hiện một khu vực ẩn trong cơ sở tri thức. Tôi tin rằng bên trong có một bản ghi liên quan đến quá khứ của ngài. Muốn nghe không?
G
Giọng Nói Không Xác Định
Nhờ sự hỗ trợ từ Tập Đoàn Endfield, chúng tôi đã có thể hoàn thành việc xây dựng căn hầm này cùng các công trình phòng hộ đi kèm, bất chấp tiến độ vô cùng gấp rút.
G
Giọng Nói Của Endministrator (Generation Endmin)
Đó cũng chính là lý do Endfield tồn tại.
G
Giọng Nói Không Xác Định
Đã có rất nhiều người chất vấn vì sao chúng ta lại dốc nhiều nguồn lực đến thế cho việc phòng thủ nơi này, ngay giữa lúc khủng hoảng đã cận kề. Xét cho cùng, những gì được cất giữ trong bảo khố này dường như không xứng để đổi lấy cái giá của cả công trình được dựng nên nhằm bảo vệ nó...
G
Giọng Nói Của Endministrator (Generation Endmin)
Không, tất cả đều đáng giá.
G
Giọng Nói Của Endministrator (Generation Endmin)
Trong rất nhiều năm sắp tới... người Talos rồi sẽ buộc phải dồn tâm sức vào công nghệ, và hiến mình cho vũ khí.
G
Giọng Nói Của Endministrator (Generation Endmin)
Nhưng sẽ có một ngày, họ lại được nghe, được thấy, được đọc những báu vật này một lần nữa. Và rồi họ sẽ hiểu rằng... giá trị của vũ khí, rốt cuộc phải được quyết định bởi điều mà nó sinh ra để bảo vệ.
Chen Qianyu
Đúng là một bài diễn thuyết tuyệt nhất, Endmin! Mà phải nói, có vài "bảo vật" trong đó tôi vẫn chưa hiểu hết được...
L
Lian Xiaowu
Quả là một bài học đáng để ghi nhớ. Điều cốt yếu không nằm ở thanh kiếm, mà nằm ở "kiếm ý" dùng để bảo vệ những điều thật sự quan trọng. Đó cũng chính là ý nghĩa tồn tại của Cục Kiếm Sĩ Hongshan chúng tôi.
W
Walton
He he, đúng là một cuộc tương phùng ngoài dự liệu với những gương mặt quen thuộc, như lời người xưa Người Viêm vẫn nói: "Tha hương ngộ cố tri."
L
Lian Xiaowu
Không ngờ lại còn gặp lại một "thợ săn tiền thưởng khảo cổ" tai tiếng như vậy.
Chen Qianyu
Để tôi nói rõ cho. Thứ mà căn hầm này thực sự cất giữ là các tác phẩm về lịch sử và triết học, cùng với âm nhạc, hội họa và điện ảnh...
W
Walton
Bọn tôi vừa trải qua một phen không nhỏ. Mà nguyên nhân chủ yếu... cũng chỉ vì đôi chút hiểu lầm thôi.
Chen Qianyu
Còn về thần binh hay di vật công nghệ thất truyền thì... nơi này hoàn toàn không có.
L
Lian Xiaowu
Endmin, ngài và đội của ngài cũng có thể đến sử dụng những bộ sưu tập này bất cứ lúc nào.
L
Lian Xiaowu
Đúng vậy, ngay khi nhận được tin nhắn, Giám Sát Viên Perlica đã quyết định tới đây gặp các bạn.
L
Lian Xiaowu
Ấy là nguồn gốc của "Kiếm" mà chúng tôi kế thừa. Hãy báo cho Học Viện Cục Thiên Sư. Những bảo vật này phải được bảo quản thích đáng và đưa vào sử dụng đúng chỗ.
Chen Qianyu
Tuyệt quá! Tôi nhất định phải xem hết bộ sưu tập phim võ hiệp đồ sộ này mới được!
Perlica
Endmin, Chen, cả hai người đã làm rất tốt.
L
Lian Xiaowu
Cảm ơn hai người đã tìm ra căn hầm thất lạc bấy lâu của chúng tôi. Hai người đã phát hiện được gì? Có thứ gì liên quan đến Cục không?
?
?
Này, khoan đã! Không được đi qua đây!
Chen Qianyu
Lương khô với vật tư... Xem chừng định tiến thật sâu vào trong.
Chen Qianyu
Vừa có thứ gì bay vụt qua phải không?!
Chen Qianyu
Đường thì ngoằn ngoèo, lại còn tối om nữa...
Chen Qianyu
Thấy ánh sáng rồi! Chắc đó là lối ra!
Chen Qianyu
Tiếng tru vọng lên từ khắp bốn phía, cứ như cả Cốc Tàng Kiếm này đều nhung nhúc rockhowler vậy.
Chen Qianyu
Chuyện gì đang xảy ra vậy...? Chấn động làm trụ cơ chế trượt xuống rồi...
Chen Qianyu
Ở đây có một lối đi!
Chen Qianyu
Căn hầm đang ở ngay trước mắt chúng ta rồi... Hồi hộp mà tim đập nhanh quá.
Chen Qianyu
Không biết bên trong rốt cuộc cất giữ những tri thức và công nghệ gì nữa. Chắc đều là những thứ mà ngay cả Thiên Sư của Học viện Khoa học Hongshan cũng chỉ dám mơ tới.
Chen Qianyu
Cả nơi này đang rung chuyển... Tiếng gầm đó vọng lên từ dưới sâu!
W
Walton
Alo! Giờ cô đang ở đâu vậy? Hồi nãy mấy tiếng động đó là do cô gây ra đúng không?
Chen Qianyu
Bọn tôi có động vào cơ chế của mấy Tấm Bia Kiếm một chút...
W
Walton
Biết ngay mà! Quả nhiên giữa những cơ chế đó liên quan đến sự xáo động của đám dã thú!
W
Walton
Mau qua đây, nhanh lên...! Cứ đi theo cái bóng đỏ...
Chen Qianyu
Rốt cuộc Walton đang bày trò gì vậy chứ...?
D
Dân Trại Nổi Giận (Ya)
Lại là đám Dân Võ Lăng rác rưởi nữa sao...? Cút đi, lũ ôn dịch kia!
Chen Qianyu
Phù, khó nhằn thật. Tấm Bia Cổ Kiếm ở ngay phía trước rồi, đi tiếp thôi!
Chen Qianyu
Theo chân nó thôi. Nó biết chỗ nào tránh được đá rơi!
Chen Qianyu
Tấm Bia Cổ Kiếm thứ hai! Lại gần mới thấy... chà, đúng là kỳ vĩ thật!
Chen Qianyu
Smartie trông sốt ruột quá. Chẳng lẽ nó đang bảo chúng ta nhìn kỹ hơn vào mấy chiếc đèn này sao?
Chen Qianyu
Làm tốt lắm! Không có ngươi, bọn ta đã chẳng thể lên được tới đây.
Chen Qianyu
Tấm Bia Cổ Kiếm cuối cùng... chắc ở hướng kia.
Chen Qianyu
Chà... Những tàn tích của Người Viêm này hẳn đã hơn trăm năm tuổi rồi! Sao trông quen mắt thế nhỉ?
Chen Qianyu
Ừm... Những trụ đá này... trông giống hệt các trụ kiếm ở Cục Kiếm Sĩ Hongshan! Xiaowu nói không sai!
Chen Qianyu
Hy vọng cái cầu gỗ này chịu nổi!
Chen Qianyu
Hừm. Trên tấm bia đá có khắc thứ gì đó.
W
Walton
C-cứu tôi với! Có gì đó đang kích động bầy dã thú ở quanh đây! Chúng sắp xé xác tôi ra mất!
Chen Qianyu
Anh đang ở đâu?
W
Walton
Mau lên! Trước khi chúng bẻ gãy hết xương tôi!
Chen Qianyu
Ở đây thật sự có một căn hầm báu vật!
Chen Qianyu
Khoan đã. Sau từng ấy xáo động mà giờ lại yên ắng thế này sao...?
Chen Qianyu
Giờ càng tò mò không biết dưới đáy cốc này rốt cuộc đang chôn giấu thứ gì. Nhưng Walton cũng đang cần được cứu... Cứ đến tấm bia kiếm gần nhất trước đã!
Chen Qianyu
Walton đâu rồi? Đi đâu rồi nhỉ?
Chen Qianyu
Walton thật sự đã một mình lẻn vào tận đây. Gan dạ thật... mà cũng có phần liều lĩnh đến phát điên. Xem ra kho báu đúng là có thể khiến con người ta trở nên như thế.
Chen Qianyu
Món quà Smartie để lại cho chúng ta... trông giống một chiếc chìa khóa. Không biết nó dùng để mở thứ gì nhỉ?
Chen Qianyu
Mấy con rockhowler chúng ta gặp trên đường càng lúc càng quái dị. Tôi còn thấy một con cưỡi trên lưng gấu nanh dài nữa cơ!
Chen Qianyu
Không biết phía trước còn chờ chúng ta những bất ngờ gì nữa.
Chen Qianyu
Phù! Endmin, ngài có bị thương không? Endmin, ngài nghĩ rốt cuộc ai là người đầu tiên thiết kế rồi dựng nên những Tấm Bia Cổ Kiếm này?
Endministrator
Năng lượng của chúng chảy dọc xuống tận đáy cốc...
Chen Qianyu
Đúng vậy! Trông chúng như... những sợi xích vậy.
Chen Qianyu
Chỉ còn lại tàn tích và những bức tường đổ nát... Không biết hơn một thế kỷ trước, nơi này từng được dùng vào việc gì nhỉ?
Chen Qianyu
Hang động này ẩm thấp quá. Mau tiến về phía có ánh sáng thôi!
Chen Qianyu
Cái này trông như lối vào hầm mộ... Á! Phủi phui cái mồm!
Chen Qianyu
Phù! Endmin, ngài có bị thương không?
Chen Qianyu
Chúng ta ở tầng dưới của lối bí mật rồi. Xem thử nơi này dẫn tới đâu nào.
Chen Qianyu
Cẩn thận! Đá lại đang đổ xuống kìa! Coi chừng!
Chen Qianyu
Ra là bọn chúng thật! Đúng là một lũ phiền toái, chạy cũng nhanh gớm!
Chen Qianyu
Suýt nữa thì toi rồi! Chắc chắn lại là đám rockhowler đó nữa!
Chen Qianyu
Dưới đất có thứ gì đó kỳ lạ lắm. Đừng giẫm lên!
Chen Qianyu
Mấy chiếc trụ cơ chế này... chắc là chúng dùng để mở cánh cửa kia!
Chen Qianyu
Nhưng đường ray bị tảng đá chắn mất rồi. Phải nghĩ cách dọn nó ra thôi!
Chen Qianyu
Trời ạ, âm thanh này nhức óc quá. Không hiểu Dân Trại chịu đựng kiểu gì nữa?!
Chen Qianyu
Cơ chế này rắc rối hơn hẳn cái ngoài cửa. Đã thế còn ngổn ngang từng này đá phải dọn nữa chứ.
Chen Qianyu
Cái quái gì thế? Mỗi khi âm thanh đó dội tới, biểu tượng lại biến mất!
Chen Qianyu
Tốt lắm! Chỉ còn một cái nữa thôi!
Chen Qianyu
Nhiều hồ nước quá... Này, thấy mấy chiếc đèn dưới chân tấm bia kiếm không? Cách bố trí của chúng giống hệt nhau đấy!
Chen Qianyu
Mấy trụ cơ quan này đều bị ngập hết rồi... Chúng ta phải tìm cách rút nước trong các hồ này đi mới được.
Chen Qianyu
Chiếc đèn tương ứng với hồ nước này sáng lên rồi!
Chen Qianyu
Ra là vậy! Chỉ cần đẩy các trụ đến đúng biểu tượng tương ứng, chúng sẽ đứng yên tại chỗ!
Chen Qianyu
Tấm bia cuối cùng! Nhưng cả một mảng ở đây đã sụp xuống rồi! Không biết cơ chế có còn mở được không nữa.
Chen Qianyu
Cơ chế đã bị tách làm đôi. Có lẽ chỉ cần đưa cả hai phần về đúng chỗ thì sẽ khởi động lại được?
Chen Qianyu
Là Walton! Đúng là chân tay nhanh thật đấy, nhỉ!
Endministrator
Miễn là đừng gây thêm rắc rối thì cứ mặc kệ đi. Chúng ta vẫn nên tiếp tục tìm "Kiếm Thuật Chi Xiao" trước.