Vaillance

Je reconnais la valeur de ces « vertus ». En réalité, je les soutiens sans réserve ! Mais, monsieur, vous devez comprendre que la valeur réelle doit être quantifiable.

Que préfère le public ? Le courage ou la vaillance ? La générosité ou la clémence ? Inutile d'avoir un arbitre impartial, car nous disposons déjà du juge le plus fiable de nos produits : le marché lui-même ! Monsieur, un homme de votre âge et de votre expérience a certainement été témoin des grandes turbulences, à l'époque où les valeurs des indices fluctuaient et que les courbes grimpaient et s'effondraient sur les graphiques... Oh ! Votre grand-père et vous avez visité l'ancienne Chambre de commerce générale de Terra... ? C'est merveilleux ! Quels magnifiques souvenirs d'enfance ! Permettez-moi de passer sur les choses que vous savez déjà. Sachez que tout ce que nous voyons est le résultat de nos efforts pour quantifier les « vertus » en valeur réelle avec laquelle nous pouvons faire des affaires.

Bien évidemment, le commerce est un savoir-faire exclusif à l'humanité. Oh, et à ce propos... Oubliez les critiques acerbes de nos grands économistes et experts financiers. Qu'importe si nous vivons sur une sphère, un pilier ou au sommet d'une pyramide. Cela ne fait aucune différence pour nous, du moment que les personnes qui vivent ici sont des êtres humains. Nous sommes toujours restés nous-mêmes. Autrement dit, vivre ailleurs ne nous a pas soudainement fait changer d'état d'esprit.

Ceux qui voulaient encore avancer décrivent cet endroit comme un territoire sauvage et très dangereux. Moi, j'y vois une terre vierge pleine de potentiel ! Les bénéfices que nous pouvons retirer en investissant dans ce projet sont immenses. Je n'insisterai jamais assez sur ce point. L'équipement de la série Vertus n'est que la plus petite étape de notre grande stratégie... Et je ne suis pas le seul à reconnaître cette opportunité. Vous feriez bien de vous en souvenir.

Monsieur Derriam, avant que ce monde ne devienne surpeuplé et que l'on commence à mettre des étiquettes de prix sur toutes sortes de « vertus »... Je vous promets que chaque centime que vous investirez en signant ce contrat vous rapportera une fortune incommensurable à l'avenir.

Oh, c'est vrai ! Signez juste là... Je savais que je m'adressais à un investisseur perspicace qui sait flairer le profit... Un instant. Je dois répondre à cet appel. Oui ? Bien. Faites-le patienter dans le salon VIP.

... Voilà qui est fait. Je ne vous retiens pas plus longtemps, monsieur.