Chen Qianyu
Físico 
Guardia Espada | Rareza | ★★★★★ |
|---|---|
| Atributo principal | AGI |
| Tipo de arma | Espada |
| CV（Inglés） | Rebecca Hanssen |
| CV（Japonés） | Suzushiro Sayumi |
| CV（Coreano） | Jeong Hae-eun |
| CV（Chino） | MAO |
Etiquetas de combate
Rasgos
Crecimiento de atributos
| Nv. | Ascensión |  FUE |  AGI |  SAB |  VOL |  HP máx. |  ATQ |  DEF |  Prob. CRIT | Vel. ATQ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 | 10.8 | 20.6 | 8.9 | 9.7 | 500 | 30 | 0 | 5.0% | 1 |
| 2 | 0 | 11.9 | 22.3 | 9.7 | 10.6 | 556 | 33 | 0 | 5.0% | 1 |
| 3 | 0 | 12.9 | 24.0 | 10.6 | 11.6 | 612 | 36 | 0 | 5.0% | 1 |
| 4 | 0 | 14.0 | 25.7 | 11.5 | 12.5 | 668 | 39 | 0 | 5.0% | 1 |
| 5 | 0 | 15.1 | 27.4 | 12.3 | 13.5 | 724 | 42 | 0 | 5.0% | 1 |
| 6 | 0 | 16.2 | 29.1 | 13.2 | 14.4 | 781 | 45 | 0 | 5.0% | 1 |
| 7 | 0 | 17.2 | 30.8 | 14.0 | 15.4 | 837 | 48 | 0 | 5.0% | 1 |
| 8 | 0 | 18.3 | 32.5 | 14.9 | 16.3 | 893 | 51 | 0 | 5.0% | 1 |
| 9 | 0 | 19.4 | 34.2 | 15.8 | 17.3 | 949 | 54 | 0 | 5.0% | 1 |
| 10 | 0 | 20.5 | 35.9 | 16.6 | 18.2 | 1005 | 57 | 0 | 5.0% | 1 |
| 11 | 0 | 21.5 | 37.6 | 17.5 | 19.2 | 1061 | 60 | 0 | 5.0% | 1 |
| 12 | 0 | 22.6 | 39.3 | 18.4 | 20.1 | 1117 | 63 | 0 | 5.0% | 1 |
| 13 | 0 | 23.7 | 41.0 | 19.2 | 21.0 | 1173 | 66 | 0 | 5.0% | 1 |
| 14 | 0 | 24.8 | 42.7 | 20.1 | 22.0 | 1230 | 69 | 0 | 5.0% | 1 |
| 15 | 0 | 25.9 | 44.4 | 21.0 | 22.9 | 1286 | 72 | 0 | 5.0% | 1 |
| 16 | 0 | 26.9 | 46.0 | 21.8 | 23.9 | 1342 | 75 | 0 | 5.0% | 1 |
| 17 | 0 | 28.0 | 47.7 | 22.7 | 24.8 | 1398 | 78 | 0 | 5.0% | 1 |
| 18 | 0 | 29.1 | 49.4 | 23.6 | 25.8 | 1454 | 81 | 0 | 5.0% | 1 |
| 19 | 0 | 30.2 | 51.1 | 24.4 | 26.7 | 1510 | 84 | 0 | 5.0% | 1 |
| 20 | 0 | 31.2 | 52.8 | 25.3 | 27.7 | 1566 | 87 | 0 | 5.0% | 1 |
| 21 | 1 | 32.3 | 54.5 | 26.1 | 28.6 | 1622 | 90 | 0 | 5.0% | 1 |
| 22 | 1 | 33.4 | 56.2 | 27.0 | 29.6 | 1679 | 93 | 0 | 5.0% | 1 |
| 23 | 1 | 34.5 | 57.9 | 27.9 | 30.5 | 1735 | 96 | 0 | 5.0% | 1 |
| 24 | 1 | 35.6 | 59.6 | 28.7 | 31.5 | 1791 | 99 | 0 | 5.0% | 1 |
| 25 | 1 | 36.6 | 61.3 | 29.6 | 32.4 | 1847 | 102 | 0 | 5.0% | 1 |
| 26 | 1 | 37.7 | 63.0 | 30.5 | 33.3 | 1903 | 105 | 0 | 5.0% | 1 |
| 27 | 1 | 38.8 | 64.7 | 31.3 | 34.3 | 1959 | 108 | 0 | 5.0% | 1 |
| 28 | 1 | 39.9 | 66.4 | 32.2 | 35.2 | 2015 | 111 | 0 | 5.0% | 1 |
| 29 | 1 | 40.9 | 68.1 | 33.1 | 36.2 | 2071 | 114 | 0 | 5.0% | 1 |
| 30 | 1 | 42.0 | 69.8 | 33.9 | 37.1 | 2128 | 117 | 0 | 5.0% | 1 |
| 31 | 1 | 43.1 | 71.5 | 34.8 | 38.1 | 2184 | 120 | 0 | 5.0% | 1 |
| 32 | 1 | 44.2 | 73.2 | 35.6 | 39.0 | 2240 | 123 | 0 | 5.0% | 1 |
| 33 | 1 | 45.2 | 74.9 | 36.5 | 40.0 | 2296 | 126 | 0 | 5.0% | 1 |
| 34 | 1 | 46.3 | 76.6 | 37.4 | 40.9 | 2352 | 129 | 0 | 5.0% | 1 |
| 35 | 1 | 47.4 | 78.3 | 38.2 | 41.9 | 2408 | 132 | 0 | 5.0% | 1 |
| 36 | 1 | 48.5 | 80.0 | 39.1 | 42.8 | 2464 | 135 | 0 | 5.0% | 1 |
| 37 | 1 | 49.6 | 81.7 | 40.0 | 43.8 | 2520 | 138 | 0 | 5.0% | 1 |
| 38 | 1 | 50.6 | 83.4 | 40.8 | 44.7 | 2577 | 141 | 0 | 5.0% | 1 |
| 39 | 1 | 51.7 | 85.1 | 41.7 | 45.7 | 2633 | 144 | 0 | 5.0% | 1 |
| 40 | 1 | 52.8 | 86.8 | 42.6 | 46.6 | 2689 | 147 | 0 | 5.0% | 1 |
| 41 | 2 | 53.9 | 88.5 | 43.4 | 47.5 | 2745 | 150 | 0 | 5.0% | 1 |
| 42 | 2 | 54.9 | 90.2 | 44.3 | 48.5 | 2801 | 153 | 0 | 5.0% | 1 |
| 43 | 2 | 56.0 | 91.9 | 45.1 | 49.4 | 2857 | 156 | 0 | 5.0% | 1 |
| 44 | 2 | 57.1 | 93.6 | 46.0 | 50.4 | 2913 | 159 | 0 | 5.0% | 1 |
| 45 | 2 | 58.2 | 95.3 | 46.9 | 51.3 | 2969 | 162 | 0 | 5.0% | 1 |
| 46 | 2 | 59.3 | 97.0 | 47.7 | 52.3 | 3026 | 165 | 0 | 5.0% | 1 |
| 47 | 2 | 60.3 | 98.7 | 48.6 | 53.2 | 3082 | 168 | 0 | 5.0% | 1 |
| 48 | 2 | 61.4 | 100.4 | 49.5 | 54.2 | 3138 | 171 | 0 | 5.0% | 1 |
| 49 | 2 | 62.5 | 102.1 | 50.3 | 55.1 | 3194 | 174 | 0 | 5.0% | 1 |
| 50 | 2 | 63.6 | 103.8 | 51.2 | 56.1 | 3250 | 177 | 0 | 5.0% | 1 |
| 51 | 2 | 64.6 | 105.5 | 52.1 | 57.0 | 3306 | 180 | 0 | 5.0% | 1 |
| 52 | 2 | 65.7 | 107.2 | 52.9 | 58.0 | 3362 | 183 | 0 | 5.0% | 1 |
| 53 | 2 | 66.8 | 108.9 | 53.8 | 58.9 | 3418 | 186 | 0 | 5.0% | 1 |
| 54 | 2 | 67.9 | 110.6 | 54.7 | 59.8 | 3474 | 189 | 0 | 5.0% | 1 |
| 55 | 2 | 68.9 | 112.3 | 55.5 | 60.8 | 3531 | 192 | 0 | 5.0% | 1 |
| 56 | 2 | 70.0 | 114.0 | 56.4 | 61.7 | 3587 | 195 | 0 | 5.0% | 1 |
| 57 | 2 | 71.1 | 115.7 | 57.2 | 62.7 | 3643 | 198 | 0 | 5.0% | 1 |
| 58 | 2 | 72.2 | 117.4 | 58.1 | 63.6 | 3699 | 201 | 0 | 5.0% | 1 |
| 59 | 2 | 73.3 | 119.1 | 59.0 | 64.6 | 3755 | 204 | 0 | 5.0% | 1 |
| 60 | 2 | 74.3 | 120.8 | 59.8 | 65.5 | 3811 | 207 | 0 | 5.0% | 1 |
| 61 | 3 | 75.4 | 122.5 | 60.7 | 66.5 | 3867 | 210 | 0 | 5.0% | 1 |
| 62 | 3 | 76.5 | 124.2 | 61.6 | 67.4 | 3923 | 213 | 0 | 5.0% | 1 |
| 63 | 3 | 77.6 | 125.9 | 62.4 | 68.4 | 3980 | 216 | 0 | 5.0% | 1 |
| 64 | 3 | 78.6 | 127.6 | 63.3 | 69.3 | 4036 | 219 | 0 | 5.0% | 1 |
| 65 | 3 | 79.7 | 129.3 | 64.2 | 70.3 | 4092 | 222 | 0 | 5.0% | 1 |
| 66 | 3 | 80.8 | 131.0 | 65.0 | 71.2 | 4148 | 225 | 0 | 5.0% | 1 |
| 67 | 3 | 81.9 | 132.7 | 65.9 | 72.1 | 4204 | 228 | 0 | 5.0% | 1 |
| 68 | 3 | 83.0 | 134.4 | 66.7 | 73.1 | 4260 | 231 | 0 | 5.0% | 1 |
| 69 | 3 | 84.0 | 136.1 | 67.6 | 74.0 | 4316 | 234 | 0 | 5.0% | 1 |
| 70 | 3 | 85.1 | 137.8 | 68.5 | 75.0 | 4372 | 237 | 0 | 5.0% | 1 |
| 71 | 3 | 86.2 | 139.5 | 69.3 | 75.9 | 4429 | 240 | 0 | 5.0% | 1 |
| 72 | 3 | 87.3 | 141.2 | 70.2 | 76.9 | 4485 | 243 | 0 | 5.0% | 1 |
| 73 | 3 | 88.3 | 142.9 | 71.1 | 77.8 | 4541 | 246 | 0 | 5.0% | 1 |
| 74 | 3 | 89.4 | 144.6 | 71.9 | 78.8 | 4597 | 249 | 0 | 5.0% | 1 |
| 75 | 3 | 90.5 | 146.3 | 72.8 | 79.7 | 4653 | 252 | 0 | 5.0% | 1 |
| 76 | 3 | 91.6 | 148.0 | 73.7 | 80.7 | 4709 | 255 | 0 | 5.0% | 1 |
| 77 | 3 | 92.6 | 149.7 | 74.5 | 81.6 | 4765 | 258 | 0 | 5.0% | 1 |
| 78 | 3 | 93.7 | 151.4 | 75.4 | 82.6 | 4821 | 261 | 0 | 5.0% | 1 |
| 79 | 3 | 94.8 | 153.1 | 76.2 | 83.5 | 4878 | 264 | 0 | 5.0% | 1 |
| 80 | 3 | 95.9 | 154.8 | 77.1 | 84.5 | 4934 | 267 | 0 | 5.0% | 1 |
| 81 | 4 | 97.0 | 156.5 | 78.0 | 85.4 | 4990 | 270 | 0 | 5.0% | 1 |
| 82 | 4 | 98.0 | 158.2 | 78.8 | 86.3 | 5046 | 273 | 0 | 5.0% | 1 |
| 83 | 4 | 99.1 | 159.9 | 79.7 | 87.3 | 5102 | 276 | 0 | 5.0% | 1 |
| 84 | 4 | 100.2 | 161.6 | 80.6 | 88.2 | 5158 | 279 | 0 | 5.0% | 1 |
| 85 | 4 | 101.3 | 163.3 | 81.4 | 89.2 | 5214 | 282 | 0 | 5.0% | 1 |
| 86 | 4 | 102.3 | 165.0 | 82.3 | 90.1 | 5270 | 285 | 0 | 5.0% | 1 |
| 87 | 4 | 103.4 | 166.7 | 83.2 | 91.1 | 5327 | 288 | 0 | 5.0% | 1 |
| 88 | 4 | 104.5 | 168.4 | 84.0 | 92.0 | 5383 | 291 | 0 | 5.0% | 1 |
| 89 | 4 | 105.6 | 170.1 | 84.9 | 93.0 | 5439 | 294 | 0 | 5.0% | 1 |
| 90 | 4 | 106.7 | 171.8 | 85.8 | 93.9 | 5495 | 297 | 0 | 5.0% | 1 |
Ascensión
Ascenso I Activa esto para aumentar el límite de nivel de operador a 40
Protodisco ×8 Protodisco ★★★ Un material que permite ascender a los operadores a E1 o E2. Vista general › 
Bolete rosa ×3 Bolete rosa ★★★★ Un hongo especial recogido de la naturaleza o cultivado en la Cámara de crecimiento. Hace ascend... Vista general ›
T-Creds ×1,600 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. 
Equipamiento I Activa esto para que el operador pueda usar equipamiento de calidad azul.
T-Creds ×1,600 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. 
Ascenso II Activa esto para aumentar el límite de nivel de operador a 60
Protodisco ×25 Protodisco ★★★ Un material que permite ascender a los operadores a E1 o E2. Vista general › 
Bolete rojo ×5 Bolete rojo ★★★★ Un hongo especial recogido de la naturaleza o cultivado en la Cámara de crecimiento. Hace ascend... Vista general ›
T-Creds ×6,500 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. Equipamiento II Activa esto para que el operador pueda usar equipamiento de calidad púrpura.
T-Creds ×6,500 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. 
Ascenso III Activa esto para aumentar el límite de nivel de operador a 80
Protoconjunto ×24 Protoconjunto ★★★★ Un material que permite ascender a los operadores a E3 o E4. Vista general › 
Bolete rubí ×5 Bolete rubí ★★★★ Un hongo especial recogido de la naturaleza o cultivado en la Cámara de crecimiento. Hace ascend... Vista general ›
T-Creds ×18,000 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. Equipamiento III Activa esto para que el operador pueda usar equipamiento de calidad dorada.
T-Creds ×18,000 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. 
Ascenso IV Activa esto para aumentar el límite de nivel de operador a 90
Protoconjunto ×36 Protoconjunto ★★★★ Un material que permite ascender a los operadores a E3 o E4. Vista general › 
Fluido de Ajuste de Cuadrante ×20 Fluido de Ajuste de Cuadrante ★★★★★ Un material raro utilizado para el ascenso de operadores, ajuste de armas y perfeccionamiento de ... Vista general › 
Cosmagárico ×8 Cosmagárico ★★★★★ Un hongo especial recogido de la naturaleza o cultivado en la Cámara de crecimiento. Hace ascend... Vista general ›
T-Creds ×100,000 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Esta divisa es reconocida y utilizada en muchos lugares. Archivos del operador
INFORMACIÓN BÁSICA
NOMBRE CLAVE: Chen Qianyu
GÉNERO: Femenino
AUTENTICACIÓN: Endfield Industries
Fecha de nacimiento: 18 de agosto
RAZA: Lung
[ESTADO DE INFECCIÓN POR ORIPATÍA]
Oripatía negativa, según informes de examen médico.
[EXAMEN FÍSICO INTEGRAL]
FUERZA FISIOLÓGICA: Excelente
HABILIDAD DE COMBATE: Excelente
PERICIA TÁCTICA: Estándar
ASIMILACIÓN DE ARTES DE ORIGINIO: Estándar
GÉNERO: Femenino
AUTENTICACIÓN: Endfield Industries
Fecha de nacimiento: 18 de agosto
RAZA: Lung
[ESTADO DE INFECCIÓN POR ORIPATÍA]
Oripatía negativa, según informes de examen médico.
[EXAMEN FÍSICO INTEGRAL]
FUERZA FISIOLÓGICA: Excelente
HABILIDAD DE COMBATE: Excelente
PERICIA TÁCTICA: Estándar
ASIMILACIÓN DE ARTES DE ORIGINIO: Estándar
RESUMEN DE RECURSOS HUMANOS
La operadora Chen Qianyu era originaria de la Ciudad Hongshan y sirvió en el Distrito de Desarrollo Científico de Wuling. La supervisora Perlica posteriormente la reclutó, por un canal privado, para Endfield Industries. Actualmente es miembro principal del Equipo de Crisis. Dadas sus destacadas capacidades y movilidad, la operadora Chen Qianyu es un componente indispensable del Equipo.
Quienes buscan unirse a Endfield han demostrado una amplia gama de habilidades literarias al describir sus motivos. Sin embargo, la División de RR.HH. aún no ha establecido estándares básicos para revisar la sección [Motivos personales]. Si esta sección se completa de manera demasiado breve o directa, le pediré a la persona operadora que reescriba sus motivos en un estilo con el que se sienta cómoda. Sin embargo, a pesar de habérsele dado cinco días estándar para revisar esta sección, la operadora Chen Qianyu insistió en escribir: “Solo quiero unirme. Es el destino.” Al leer esto, me di cuenta de la necesidad de reflexionar sobre nuestros estándares actuales de revisión y establecer un nuevo marco, prestando especial atención a las dos espadas que la operadora Chen Qianyu colocó sobre mi mesa (aunque afirmó que no lo hizo para amenazarme).
Los pensamientos y sentimientos internos de la operadora Chen Qianyu no son tan casuales como ella aparenta. Teniendo en cuenta sus experiencias pasadas relativamente amplias, es evidente que la descripción extremadamente breve y concisa de sus motivos personales fue una conclusión a la que llegó tras un largo periodo de auto-contemplación.
Además, me di cuenta de que el reclutamiento de la operadora Chen Qianyu fue aprobado específicamente por la supervisora Perlica. Según mis observaciones, los últimos años han sido un periodo en el que nuestra supervisora mostró fluctuaciones emocionales. La operadora logró resolver muchos problemas potenciales al ofrecer la estabilidad y el apoyo que tanto se necesitaban.
Y, lo más importante, puede que haya pasado por alto cómo la simple frase: “Solo quiero unirme. Es el destino”, en realidad es congruente con la lógica interna de los objetivos estratégicos de Endfield. Dicho de otro modo, estas palabras podrían verse como una interpretación alternativa del enfoque de “Unidad en el propósito” en la colaboración defendido por nuestra Endministrator, del cual también tengo registros. Quizá ahora tengamos una explicación capaz de satisfacer a todas las partes implicadas en esta revisión.
— Martin Marvin Malen, Asistente, División de RR. HH., Endfield Industries
Quienes buscan unirse a Endfield han demostrado una amplia gama de habilidades literarias al describir sus motivos. Sin embargo, la División de RR.HH. aún no ha establecido estándares básicos para revisar la sección [Motivos personales]. Si esta sección se completa de manera demasiado breve o directa, le pediré a la persona operadora que reescriba sus motivos en un estilo con el que se sienta cómoda. Sin embargo, a pesar de habérsele dado cinco días estándar para revisar esta sección, la operadora Chen Qianyu insistió en escribir: “Solo quiero unirme. Es el destino.” Al leer esto, me di cuenta de la necesidad de reflexionar sobre nuestros estándares actuales de revisión y establecer un nuevo marco, prestando especial atención a las dos espadas que la operadora Chen Qianyu colocó sobre mi mesa (aunque afirmó que no lo hizo para amenazarme).
Los pensamientos y sentimientos internos de la operadora Chen Qianyu no son tan casuales como ella aparenta. Teniendo en cuenta sus experiencias pasadas relativamente amplias, es evidente que la descripción extremadamente breve y concisa de sus motivos personales fue una conclusión a la que llegó tras un largo periodo de auto-contemplación.
Además, me di cuenta de que el reclutamiento de la operadora Chen Qianyu fue aprobado específicamente por la supervisora Perlica. Según mis observaciones, los últimos años han sido un periodo en el que nuestra supervisora mostró fluctuaciones emocionales. La operadora logró resolver muchos problemas potenciales al ofrecer la estabilidad y el apoyo que tanto se necesitaban.
Y, lo más importante, puede que haya pasado por alto cómo la simple frase: “Solo quiero unirme. Es el destino”, en realidad es congruente con la lógica interna de los objetivos estratégicos de Endfield. Dicho de otro modo, estas palabras podrían verse como una interpretación alternativa del enfoque de “Unidad en el propósito” en la colaboración defendido por nuestra Endministrator, del cual también tengo registros. Quizá ahora tengamos una explicación capaz de satisfacer a todas las partes implicadas en esta revisión.
— Martin Marvin Malen, Asistente, División de RR. HH., Endfield Industries
ARCHIVO 1
Los resultados de las verificaciones de antecedentes de la operadora Chen Qianyu no son complicados. La operadora es tan coherente, sencilla y directa como aparenta.
La operadora Chen Qianyu creció en el Cráter de Hongshan y estudió el arte de la espada en el Salón Tanjian. Antes de unirse a Endfield, hizo prácticas en varias organizaciones y trabajó para distintos empleadores individuales. Por lo tanto, a pesar de su corta edad, la operadora Chen cuenta con años de experiencia en combate en solitario. Tras un periodo de adaptación, ahora se ha acostumbrado al modo cooperativo de combate.
A diferencia de muchos jóvenes que perdieron a sus padres en operaciones de colonización en las tierras implacables y plagadas de desastres de Talos-II, Chen Qianyu creció en una familia sana y feliz. Su infancia relativamente sencilla también le dio un optimismo inquebrantable. A menudo recibe elogios por su excelente trabajo en equipo y su personalidad alegre en múltiples operaciones en equipo. Muchos colaboradores clave, incluido el ingeniero jefe Andre, tienen grandes esperanzas en la operadora Chen y creen que es la imagen representativa de cierta faceta de Endfield: Joven, positiva, amistosa y dispuesta a intervenir y resolver cualquier problema que necesite solución.
[NOTAS ADICIONALES]
Durante los primeros contactos, nos dimos cuenta de que la operadora Chen Qianyu, sin lugar a dudas, obtuvo evaluaciones de desempeño sobresalientes en varios empleos. Sin embargo, muchos aún sienten curiosidad por saber por qué nunca permaneció con un mismo empleador por períodos prolongados. Hasta la fecha, la operadora Chen ha pasado su mayor periodo de trabajo en Endfield. Le hicimos esta pregunta durante una entrevista rutinaria y sus respuestas se presentan a continuación:
“¿Saludos y bebidas en La Fantoma? Espera, ¡¿realmente trabajé ahí tres meses?! Sí, eso es fácil de explicar. Me cansé del té con leche, así que me fui.”
“Oh... Personal de seguridad temporal. Sí, no tenía la edad suficiente para conseguir un trabajo formal, pero necesitaba mucho el dinero para mi siguiente destino. Mi única opción fue trabajar en expos y conferencias. Pero sí, esos fueron los meses en que conocí a muchos peces gordos de Talos-II...”
“¡Espera! Mi desempeño en el año de graduación en el Salón Tanjian es — ¡¿EXCELENTE?! ¡Espera! No lo estás leyendo mal, ¿verdad? Yo... bueno, ¡es normal que no tenga idea de esto! ¡Jejeje! Nunca reuní el valor para revisar los resultados... Sí, solo me preocupa un poco que mis mentores me comparen con mi mamá.”
“Pasé más de un año en la Fuerza de Tareas Especiales Yinglung... Sí, lo hice, pero ¿podemos no hablar de eso? Bueno, no hay nada que ocultar. Simplemente no creo que ese lugar sea adecuado para mí. ¿Qué...? ¡¿Acabas de decir que hay gente que no se lleva bien conmigo?! ¡Eso es ridículo! ¿Sabes algo de Duccio el Media Cara? ¿Ese líder de pandilla tan famoso de la Glorieta Asfaltada? ¡Pues tuve una conversación bastante agradable con él, ya sabes!”
La operadora Chen Qianyu creció en el Cráter de Hongshan y estudió el arte de la espada en el Salón Tanjian. Antes de unirse a Endfield, hizo prácticas en varias organizaciones y trabajó para distintos empleadores individuales. Por lo tanto, a pesar de su corta edad, la operadora Chen cuenta con años de experiencia en combate en solitario. Tras un periodo de adaptación, ahora se ha acostumbrado al modo cooperativo de combate.
A diferencia de muchos jóvenes que perdieron a sus padres en operaciones de colonización en las tierras implacables y plagadas de desastres de Talos-II, Chen Qianyu creció en una familia sana y feliz. Su infancia relativamente sencilla también le dio un optimismo inquebrantable. A menudo recibe elogios por su excelente trabajo en equipo y su personalidad alegre en múltiples operaciones en equipo. Muchos colaboradores clave, incluido el ingeniero jefe Andre, tienen grandes esperanzas en la operadora Chen y creen que es la imagen representativa de cierta faceta de Endfield: Joven, positiva, amistosa y dispuesta a intervenir y resolver cualquier problema que necesite solución.
[NOTAS ADICIONALES]
Durante los primeros contactos, nos dimos cuenta de que la operadora Chen Qianyu, sin lugar a dudas, obtuvo evaluaciones de desempeño sobresalientes en varios empleos. Sin embargo, muchos aún sienten curiosidad por saber por qué nunca permaneció con un mismo empleador por períodos prolongados. Hasta la fecha, la operadora Chen ha pasado su mayor periodo de trabajo en Endfield. Le hicimos esta pregunta durante una entrevista rutinaria y sus respuestas se presentan a continuación:
“¿Saludos y bebidas en La Fantoma? Espera, ¡¿realmente trabajé ahí tres meses?! Sí, eso es fácil de explicar. Me cansé del té con leche, así que me fui.”
“Oh... Personal de seguridad temporal. Sí, no tenía la edad suficiente para conseguir un trabajo formal, pero necesitaba mucho el dinero para mi siguiente destino. Mi única opción fue trabajar en expos y conferencias. Pero sí, esos fueron los meses en que conocí a muchos peces gordos de Talos-II...”
“¡Espera! Mi desempeño en el año de graduación en el Salón Tanjian es — ¡¿EXCELENTE?! ¡Espera! No lo estás leyendo mal, ¿verdad? Yo... bueno, ¡es normal que no tenga idea de esto! ¡Jejeje! Nunca reuní el valor para revisar los resultados... Sí, solo me preocupa un poco que mis mentores me comparen con mi mamá.”
“Pasé más de un año en la Fuerza de Tareas Especiales Yinglung... Sí, lo hice, pero ¿podemos no hablar de eso? Bueno, no hay nada que ocultar. Simplemente no creo que ese lugar sea adecuado para mí. ¿Qué...? ¡¿Acabas de decir que hay gente que no se lleva bien conmigo?! ¡Eso es ridículo! ¿Sabes algo de Duccio el Media Cara? ¿Ese líder de pandilla tan famoso de la Glorieta Asfaltada? ¡Pues tuve una conversación bastante agradable con él, ya sabes!”
ARCHIVO 2
Descubrí que “Chen Qianyu” es siempre el primer nombre en la lista de invitados para todo tipo de celebraciones, fiestas de jubilación y reuniones diarias en varias oficinas regionales de Endfield, así como en la Dijiang. Todos escriben primero “Chen Qianyu” al redactar su invitación. Esto no es un asunto de orden alfabético. De lo contrario, Antal debería ser el primer nombre en la lista.
Chen Qianyu se distingue por su vibra increíble y su capacidad para animar el ambiente de una cabina que, de otro modo, sería sombría. Una vez que entra a un lugar, le toma menos de cinco minutos lograr que los operadores más introvertidos empiecen a hablar y que los más reservados empiecen a sonreír. Sin embargo, normalmente no necesita demasiada diplomacia para lograr estos efectos. De hecho, la naturaleza directa y franca de Chen significa que el tacto y la técnica son aspectos que necesita al comunicarse con otras personas. En realidad, Chen se apoya en otras cualidades cuando anima el ambiente. Varios operadores atribuyen esto a su sonrisa cálida y apasionada. Otros creen que se debe a sus reacciones exageradas y a su capacidad de convertir incidentes aparentemente ordinarios en momentos emocionantes. Algunos operadores destacan el aparente e inagotable caudal de nuevas ideas de Chen que generan alegría y diversión durante los descansos, incluso para quienes no son hábiles socializando; un ejemplo sería la tradición de las carreras de sillas de la oficina (que se ha reinstaurado por insistencia de Chen). Chen también asumió activamente la actividad de Cine a bordo de la Dijiang, aunque la mayoría de sus elecciones resultan ser películas de artes marciales de Yan. Según algunos operadores, cuando actúa como amiga y escucha sus relatos del día, Chen puede señalar aspectos que habían pasado por alto. Sus aportes ordenaban incidentes aparentemente enrevesados con la misma pulcritud con la que mantiene sus dos coletas meticulosamente peinadas.
Durante la fiesta de jubilación de un operador de élite, la supervisora Perlica se puso un poco alegre después de unas copas de Brebaje de sangre de Nidwyrm Subterráneo (bajo contenido kóhlico). Mientras Andre dormitaba en el sofá y Chen, rodeada de una multitud, recortaba las cejas del ingeniero con unas tijeras, la supervisora soltó de repente: “Chen tiene el poder de hacer que la gente se sienta segura.”
“¿Qué? Hay tanto ruido aquí... ¿Sentirse segura? Nunca había escuchado esas palabras de usted, supervisora.”
Chen parece recuperar su vigor simplemente al estar rodeada de gente. Incluso si su agenda estuviera llena de operaciones de campo, haría lo que fuera por aparecer en varias reuniones. Animaba el evento y luego se marchaba sin hacer ruido. Cuando le preguntaban al respecto, Chen decía que había nacido sin una gran necesidad de dormir.
“Espera. La operadora Chen probablemente gasta más energía y energía que la mayoría, ¿cierto? Claro, quizá tenga entrenamiento en técnicas esotéricas de Yan, pero ¿cómo puede alguien mantener esos niveles de energía durmiendo solo tres horas al día?.”
“Hablando de eso, en realidad la vi cabecear durante sus sesiones de meditación...”
La supervisora Perlica negó con la cabeza. “Chen está... decidida a cargar con el peso por todos. Una vez que se propone algo, es extremadamente difícil convencerla de que lo deje.”
“¿Oh? Pensé que Chen era una persona muy relajada...”
“Tal vez solo sea de ritmo lento.”
“¡¿Supervisora Perlica, acaba de decir algo malo sobre Chen?!”
Chen Qianyu se distingue por su vibra increíble y su capacidad para animar el ambiente de una cabina que, de otro modo, sería sombría. Una vez que entra a un lugar, le toma menos de cinco minutos lograr que los operadores más introvertidos empiecen a hablar y que los más reservados empiecen a sonreír. Sin embargo, normalmente no necesita demasiada diplomacia para lograr estos efectos. De hecho, la naturaleza directa y franca de Chen significa que el tacto y la técnica son aspectos que necesita al comunicarse con otras personas. En realidad, Chen se apoya en otras cualidades cuando anima el ambiente. Varios operadores atribuyen esto a su sonrisa cálida y apasionada. Otros creen que se debe a sus reacciones exageradas y a su capacidad de convertir incidentes aparentemente ordinarios en momentos emocionantes. Algunos operadores destacan el aparente e inagotable caudal de nuevas ideas de Chen que generan alegría y diversión durante los descansos, incluso para quienes no son hábiles socializando; un ejemplo sería la tradición de las carreras de sillas de la oficina (que se ha reinstaurado por insistencia de Chen). Chen también asumió activamente la actividad de Cine a bordo de la Dijiang, aunque la mayoría de sus elecciones resultan ser películas de artes marciales de Yan. Según algunos operadores, cuando actúa como amiga y escucha sus relatos del día, Chen puede señalar aspectos que habían pasado por alto. Sus aportes ordenaban incidentes aparentemente enrevesados con la misma pulcritud con la que mantiene sus dos coletas meticulosamente peinadas.
Durante la fiesta de jubilación de un operador de élite, la supervisora Perlica se puso un poco alegre después de unas copas de Brebaje de sangre de Nidwyrm Subterráneo (bajo contenido kóhlico). Mientras Andre dormitaba en el sofá y Chen, rodeada de una multitud, recortaba las cejas del ingeniero con unas tijeras, la supervisora soltó de repente: “Chen tiene el poder de hacer que la gente se sienta segura.”
“¿Qué? Hay tanto ruido aquí... ¿Sentirse segura? Nunca había escuchado esas palabras de usted, supervisora.”
Chen parece recuperar su vigor simplemente al estar rodeada de gente. Incluso si su agenda estuviera llena de operaciones de campo, haría lo que fuera por aparecer en varias reuniones. Animaba el evento y luego se marchaba sin hacer ruido. Cuando le preguntaban al respecto, Chen decía que había nacido sin una gran necesidad de dormir.
“Espera. La operadora Chen probablemente gasta más energía y energía que la mayoría, ¿cierto? Claro, quizá tenga entrenamiento en técnicas esotéricas de Yan, pero ¿cómo puede alguien mantener esos niveles de energía durmiendo solo tres horas al día?.”
“Hablando de eso, en realidad la vi cabecear durante sus sesiones de meditación...”
La supervisora Perlica negó con la cabeza. “Chen está... decidida a cargar con el peso por todos. Una vez que se propone algo, es extremadamente difícil convencerla de que lo deje.”
“¿Oh? Pensé que Chen era una persona muy relajada...”
“Tal vez solo sea de ritmo lento.”
“¡¿Supervisora Perlica, acaba de decir algo malo sobre Chen?!”
ARCHIVO 3
Según su certificado de nacimiento (que encontró tras una larga búsqueda entre sus pertenencias), “Chen” nació en un lugar muy alejado de la Franja de la civilización, en el año 132. No reconoce el nombre del lugar ni lo que ocurrió allí. Afortunadamente, recuerda todo sobre su maravillosa infancia en la Ciudad Hongshan.
Por ejemplo, la primera imagen en sus recuerdos fue una tarde en la que estaba recostada en los brazos de su madre. Las afiladas crestas del Cráter de Hongshan parecían lanzas tras un muro de escudos, como puños antiguos alzados hacia los cielos nocturnos de Talos-II.
La primera palabra que pronunció en sus recuerdos fue “¡Mamá!”, que gritó dentro de un tubo de eco con muchas sacudidas. Los ecos hicieron que sonara como un coro de mil voces. Y Chen recordó que su madre dijo: “Jianshan, deberíamos llamarla Qianyu. Probablemente terminará siendo la última de la clase, como yo, así que un nombre más sencillo le facilitará las cosas cuando el maestro le pida que lo escriba una y otra vez.”
La primera espada de sus recuerdos fue un palo cuidadosamente recortado y lijado para quitarle todas las espinas, púas y corteza.
La primera recompensa de sus recuerdos fue un suave beso en la cabeza, otorgado después de desarmar a quien empuñaba otro palo.
La primera vez que comprendió las cosas en sus recuerdos fue cuando los adultos anunciaron que los Aggeloi habían llegado. Su madre de pronto abrió una puerta oculta en el armario, sacó una espada que nunca había visto y salió apresuradamente de la casa.
El primer momento triste en sus recuerdos fue después de su décimo cumpleaños. Su padre la llamó y ella se acercó. Le limpió la crema de las mejillas, le dio la noticia y desde entonces nunca volvió a ver a su madre.
“Pensé que no era gran cosa.” Dijo Chen Qianyu. Esa tarde acababa de conocer a una Liberi, una que se hacía llamar Perlica. Aunque se parecía a una heredera de la C.G.C.T., decía venir de un lugar llamado Endfield. Las dos compartieron un bollo Mo junto a un sendero de lodo. Aunque Chen fue quien puso mucho más esfuerzo en empujar ese carro de bestia de carga, la tranquila y bien portada Perlica comió mucho más que ella. Claro que Chen recibió una porción más pequeña porque pasó la mayor parte de la tarde compartiendo momentos de sus primeros veinte años de vida.
“Entonces significa... — dijo Perlica — que ese fue el día en que desapareció de tu vida.”
“No desapareció” — dijo Chen Qianyu —, “Sé que sigue viva. Solo que no sabemos adónde se fue ni cuándo volverá. ¡También hizo una promesa muy importante conmigo!”
Perlica asintió.
“¡Bueno, ya he compartido más que suficiente! ¿Qué hay de tu familia, Perlica? ¡Cuéntame de ellos!”
“Igual que la tuya — dijo Perlica en voz baja —, no sé... cuándo volverá mi familia. Y también hicimos una promesa importante...”
“¡Oh, supongo que realmente estábamos destinadas a conocernos!”
Chen agarró el hombro de la Liberi y sintió que se tensaba brevemente antes de relajarse.
Por ejemplo, la primera imagen en sus recuerdos fue una tarde en la que estaba recostada en los brazos de su madre. Las afiladas crestas del Cráter de Hongshan parecían lanzas tras un muro de escudos, como puños antiguos alzados hacia los cielos nocturnos de Talos-II.
La primera palabra que pronunció en sus recuerdos fue “¡Mamá!”, que gritó dentro de un tubo de eco con muchas sacudidas. Los ecos hicieron que sonara como un coro de mil voces. Y Chen recordó que su madre dijo: “Jianshan, deberíamos llamarla Qianyu. Probablemente terminará siendo la última de la clase, como yo, así que un nombre más sencillo le facilitará las cosas cuando el maestro le pida que lo escriba una y otra vez.”
La primera espada de sus recuerdos fue un palo cuidadosamente recortado y lijado para quitarle todas las espinas, púas y corteza.
La primera recompensa de sus recuerdos fue un suave beso en la cabeza, otorgado después de desarmar a quien empuñaba otro palo.
La primera vez que comprendió las cosas en sus recuerdos fue cuando los adultos anunciaron que los Aggeloi habían llegado. Su madre de pronto abrió una puerta oculta en el armario, sacó una espada que nunca había visto y salió apresuradamente de la casa.
El primer momento triste en sus recuerdos fue después de su décimo cumpleaños. Su padre la llamó y ella se acercó. Le limpió la crema de las mejillas, le dio la noticia y desde entonces nunca volvió a ver a su madre.
“Pensé que no era gran cosa.” Dijo Chen Qianyu. Esa tarde acababa de conocer a una Liberi, una que se hacía llamar Perlica. Aunque se parecía a una heredera de la C.G.C.T., decía venir de un lugar llamado Endfield. Las dos compartieron un bollo Mo junto a un sendero de lodo. Aunque Chen fue quien puso mucho más esfuerzo en empujar ese carro de bestia de carga, la tranquila y bien portada Perlica comió mucho más que ella. Claro que Chen recibió una porción más pequeña porque pasó la mayor parte de la tarde compartiendo momentos de sus primeros veinte años de vida.
“Entonces significa... — dijo Perlica — que ese fue el día en que desapareció de tu vida.”
“No desapareció” — dijo Chen Qianyu —, “Sé que sigue viva. Solo que no sabemos adónde se fue ni cuándo volverá. ¡También hizo una promesa muy importante conmigo!”
Perlica asintió.
“¡Bueno, ya he compartido más que suficiente! ¿Qué hay de tu familia, Perlica? ¡Cuéntame de ellos!”
“Igual que la tuya — dijo Perlica en voz baja —, no sé... cuándo volverá mi familia. Y también hicimos una promesa importante...”
“¡Oh, supongo que realmente estábamos destinadas a conocernos!”
Chen agarró el hombro de la Liberi y sintió que se tensaba brevemente antes de relajarse.
ARCHIVO 4
La bisagra del portón del patio llevaba un tiempo descompuesta. Probablemente se rompió dos semanas después de que Chen Chichi se fue. Cuando Guang Jianshan vio la bisagra partida en dos, no pudo evitar sentir que ya lo veía venir. Cada vez que alguien empujaba el portón para entrar o salir del jardín, la bisagra soltaba un gruñido molesto lo bastante fuerte como para oírse en la casa. Incluso en el estudio. El gruñido de las cinco, durante el amanecer, era Chen saliendo a practicar el arte de la espada. El gruñido de las ocho de la mañana era Chen regresando a casa a toda prisa, tomando su mochila escolar, agarrando la comida del plato de su padre, dándole dos mordidotas y corriendo al Salón Tanjian para sus clases. El gruñido de las cinco de la tarde era Chen entrando corriendo al patio mientras perseguía bestias voladoras por el arbolado, tarareando una canción y blandiendo un palo bien equilibrado. El gruñido de medianoche era Chen saltando a escondidas desde su recámara del segundo piso. Ella pensaba que su padre no sabría cómo se escabullía para divertirse por su cuenta.
Jianshan lo sabía todo. En silencio había aplanado un sendero que llevaba al portón y quitado las piedras salientes. No quería que su descuidada niña adorada tropezara y cayera en la oscuridad.
Siempre había sido un padre cumplido que actuaba más de lo que sermoneaba. Su nombre, Jianshan, significaba “constructor de Hongshan”. Cuando Chichi supo por primera vez su nombre real, se rió y dijo que era demasiado terrenal, como una piedra dura y terca. La piedra era el lastre que aseguraba su vida en el Cráter de Hongshan. La piedra contuvo su capacidad de saltar por ríos y lagos, y se hundió en las ciudades y la civilización. La piedra se quedó, aun después de que ella se fue, y se dejó cubrir de musgo.
Y hoy el portón volvió a gruñir. Jianshan se levantó de un brinco del escritorio y fue directo a la sala. Su hija se quitó los zapatos de un puntapié, arrojó su morral de viaje y se dejó caer en el sofá. Nada de eso se sentía normal. Jianshan contó los días en su mente. Se quedó tres días durante las vacaciones de año nuevo y no había vuelto en los seis meses posteriores. Su regreso a Hongshan en una tarde de lunes cualquiera era extraño. Su tarjeta de crédito no reportaba gastos desde casi cuatro días. ¿Cómo sobrevivió? ¿Y por qué se veía tan cansada y exhausta? ¿Tomó el autobús equivocado? El Cráter de Hongshan era conocido por su geografía compleja, y la gente que volvía de vez en cuando a menudo se equivocaba de ruta y tenía que caminar largos rodeos para llegar a casa — Pero Jianshan se guardó todas esas preguntas para sí.
“¿Tienes hambre?”
Su niña adorada asintió.
Preparó unos fideos y añadió dos trozos extra de carne. La jovencita todavía estaba creciendo.
Qianyu llegó a la cocina y puso la mesa. No olvidaba las reglas de Chichi pese a haber correteado por el mundo catorce meses. Se sentaron frente a frente y comieron.
“¿Qué experimentos has estado haciendo, papá?”
“Probablemente no entenderías mucho de eso.”
“Bueno, sería genial que cocinaras tan bien como haces ciencia. Tus pruebas consiguieron todas esas generosas subvenciones de la A.C.H.”
“A tu mamá le gusta lo que hago.”
“¿Eso significa que mamá no tenía gusto? Esto está bien salado.”
Sin importar la conversación, normalmente se terminaba todo, hasta la sopa. Pero ese día fue diferente. Dejó los palillos tras dos bocados y se quedó sentada en la silla, con la mirada perdida hacia afuera.
“Papá, creo que me cuesta quedarme mucho tiempo en un solo lugar.”
Él sabía que Chen tenía claro que él no podía ni quería decir nada, y probablemente no sabía cómo seguir con el tema. Por lo general dejaba que la conversación se deslizara. Pero su cola caída y sus expresiones se veían particularmente tristes ese día. De pronto se dio cuenta de que su hija pródiga había madurado un poco y estaba aprendiendo sus lecciones poco a poco.
“¿Te queman los pies?” Preguntó Guang Jianshan: “Tu viejo solía ser bastante rápido para correr. No me podía dar el lujo de ser lento o la espada de tu mamá me alcanzaba.”
“¿De qué hablas?”
“Solía caminar por las montañas cargando cien kilos de equipo de vigilancia. Ya los has visto. ¿Telescopios grandes? Todo se reduce al entrenamiento. El Tianshi Mayor volaba por ahí y abría camino mientras nosotros corríamos al pie de las montañas e intentábamos seguirle el paso...”
“Ugh. ¡Ya para...! Jooo... No creo que pueda encontrar un lugar que me quede.”
Alzó la cabeza. El parecido lo golpeó y lo dejó un poco aturdido.
“Bueno, tu mamá... En realidad se fue de Hongshan tres veces. Y eso solo contando este lugar.”
“¿Qué? ¿Por qué no me hablaste de esto?”
“Porque probablemente no lo entenderías.”
Jianshan vio regresar el brillo y la chispa al rostro de su hija. Chen había vuelto, y bastante rápido.
“¿Cuándo pasó todo eso? ¿Antes de que yo naciera? ¿O cuando volviste a Hongshan? ¿Esa fue la última vez que se fue? Dijiste que se fue a ese Rho...”
“Insísteme todo lo que quieras. Tu mamá me dijo que te lo ocultara.”
“¡Aaaaaah! ¡Esa vieja tonta! ¡¿Por qué?!”
Miró a la chica, que volvió a comer sus fideos.
“Entonces, ¿cuándo te vuelves a ir de casa?”
Jianshan lo sabía todo. En silencio había aplanado un sendero que llevaba al portón y quitado las piedras salientes. No quería que su descuidada niña adorada tropezara y cayera en la oscuridad.
Siempre había sido un padre cumplido que actuaba más de lo que sermoneaba. Su nombre, Jianshan, significaba “constructor de Hongshan”. Cuando Chichi supo por primera vez su nombre real, se rió y dijo que era demasiado terrenal, como una piedra dura y terca. La piedra era el lastre que aseguraba su vida en el Cráter de Hongshan. La piedra contuvo su capacidad de saltar por ríos y lagos, y se hundió en las ciudades y la civilización. La piedra se quedó, aun después de que ella se fue, y se dejó cubrir de musgo.
Y hoy el portón volvió a gruñir. Jianshan se levantó de un brinco del escritorio y fue directo a la sala. Su hija se quitó los zapatos de un puntapié, arrojó su morral de viaje y se dejó caer en el sofá. Nada de eso se sentía normal. Jianshan contó los días en su mente. Se quedó tres días durante las vacaciones de año nuevo y no había vuelto en los seis meses posteriores. Su regreso a Hongshan en una tarde de lunes cualquiera era extraño. Su tarjeta de crédito no reportaba gastos desde casi cuatro días. ¿Cómo sobrevivió? ¿Y por qué se veía tan cansada y exhausta? ¿Tomó el autobús equivocado? El Cráter de Hongshan era conocido por su geografía compleja, y la gente que volvía de vez en cuando a menudo se equivocaba de ruta y tenía que caminar largos rodeos para llegar a casa — Pero Jianshan se guardó todas esas preguntas para sí.
“¿Tienes hambre?”
Su niña adorada asintió.
Preparó unos fideos y añadió dos trozos extra de carne. La jovencita todavía estaba creciendo.
Qianyu llegó a la cocina y puso la mesa. No olvidaba las reglas de Chichi pese a haber correteado por el mundo catorce meses. Se sentaron frente a frente y comieron.
“¿Qué experimentos has estado haciendo, papá?”
“Probablemente no entenderías mucho de eso.”
“Bueno, sería genial que cocinaras tan bien como haces ciencia. Tus pruebas consiguieron todas esas generosas subvenciones de la A.C.H.”
“A tu mamá le gusta lo que hago.”
“¿Eso significa que mamá no tenía gusto? Esto está bien salado.”
Sin importar la conversación, normalmente se terminaba todo, hasta la sopa. Pero ese día fue diferente. Dejó los palillos tras dos bocados y se quedó sentada en la silla, con la mirada perdida hacia afuera.
“Papá, creo que me cuesta quedarme mucho tiempo en un solo lugar.”
Él sabía que Chen tenía claro que él no podía ni quería decir nada, y probablemente no sabía cómo seguir con el tema. Por lo general dejaba que la conversación se deslizara. Pero su cola caída y sus expresiones se veían particularmente tristes ese día. De pronto se dio cuenta de que su hija pródiga había madurado un poco y estaba aprendiendo sus lecciones poco a poco.
“¿Te queman los pies?” Preguntó Guang Jianshan: “Tu viejo solía ser bastante rápido para correr. No me podía dar el lujo de ser lento o la espada de tu mamá me alcanzaba.”
“¿De qué hablas?”
“Solía caminar por las montañas cargando cien kilos de equipo de vigilancia. Ya los has visto. ¿Telescopios grandes? Todo se reduce al entrenamiento. El Tianshi Mayor volaba por ahí y abría camino mientras nosotros corríamos al pie de las montañas e intentábamos seguirle el paso...”
“Ugh. ¡Ya para...! Jooo... No creo que pueda encontrar un lugar que me quede.”
Alzó la cabeza. El parecido lo golpeó y lo dejó un poco aturdido.
“Bueno, tu mamá... En realidad se fue de Hongshan tres veces. Y eso solo contando este lugar.”
“¿Qué? ¿Por qué no me hablaste de esto?”
“Porque probablemente no lo entenderías.”
Jianshan vio regresar el brillo y la chispa al rostro de su hija. Chen había vuelto, y bastante rápido.
“¿Cuándo pasó todo eso? ¿Antes de que yo naciera? ¿O cuando volviste a Hongshan? ¿Esa fue la última vez que se fue? Dijiste que se fue a ese Rho...”
“Insísteme todo lo que quieras. Tu mamá me dijo que te lo ocultara.”
“¡Aaaaaah! ¡Esa vieja tonta! ¡¿Por qué?!”
Miró a la chica, que volvió a comer sus fideos.
“Entonces, ¿cuándo te vuelves a ir de casa?”
Ilustración
Acción errante
Jianyu: el lenguaje de las espadas
Lung en ascenso